Onze Idiomas · Um Arquivo de Autor
Mirza Tazegül · Autor · Ensaísta
Um espaço de encontro sereno, duradouro e multilíngue para os livros, romances, ensaios e textos de reflexão de Mirza Tazegül.
Uma pessoa não pode traçar o próprio rumo sem perceber a marca que o seu tempo deixou nela.
Não há venda direta. Você pode ler as dez primeiras páginas de cada livro e usar os links oficiais abaixo dele para conhecê-lo e comprá-lo. Ficaremos felizes se você compartilhar sua opinião depois da leitura.
Obras selecionadas
Cada obra viverá como um centro próprio, com seu universo, traduções, textos e links de venda verificados.
Livros em português
Edição em português publicadaNão ficção · Edição em português
A arte de compreender a natureza humana e reconstruir a si mesmo
Onze Idiomas · Um Arquivo de Autor
Düşünce · Kişisel gelişim
İnsanı Tanıma ve Kendini Yeniden İnşa Etme Sanatı
Histórias
Quem chega pelas redes sociais acessa diretamente o texto que procura e, depois, segue naturalmente para escritos e obras relacionados.
Fale com o autor
iletisim@mirzatazegul.comEscreva sua mensagem abaixo. O botão de envio a prepara em um novo e-mail endereçado diretamente a Mirza Tazegül.
Eventos e imagens
Os registros de eventos, fotografias e imprensa são mantidos em três coleções separadas. Selecione uma imagem para ampliá-la.
O ARQUITETO DA CONSCIÊNCIA
A arte de compreender o ser humano e de se reconstruir
(Um guia para o ser humano e para a humanidade)
Mirza Tazegül
“O acaso favorece apenas a mente preparada.” — Louis Pasteur
PREFÁCIO
Este livro não é uma resposta, mas um convite. Porque sei que não é possível reduzir a
mente, as emoções e a vida humana a uma única receita. E sei também: quando encontra o
próprio ritmo, o ser humano consegue abrir caminho até em meio ao caos. O Arquiteto da
Consciência foi escrito com essa convicção.
Vivemos numa época em que a velocidade é glorificada, nossa atenção é posta à venda e o
ruído cerca a nossa mente. Estamos cansados. E esse cansaço não é apenas do corpo; é o
cansaço da mente, do sentido e do senso de direção. Os pensamentos se multiplicam, mas
não se aprofundam.
Por isso precisamos de uma nova linguagem e de um novo mapa. Este livro nasceu não para
lhe dar receitas prontas, mas para oferecer uma bússola que você possa usar ao construir o
próprio caminho.
Reuni os conhecimentos científicos da psicologia, as perguntas atemporais da filosofia,
histórias tiradas da vida e pequenos passos aplicáveis. Porque acredito que a mudança nasce
menos de grandes saltos do que do acúmulo de passos pequenos, porém conscientes.
À medida que avançar pelas páginas, você verá três correntes principais: o silêncio que
desacelera a mente; o ritmo e o ritual que ajudam você a se conhecer; e a contribuição e o
legado que dão sentido à sua vida. Nenhum desses capítulos promete um milagre por si só.
Juntos, porém, podem abrir uma nova perspectiva, permitir uma respiração mais profunda e
apontar uma direção a partir da qual você possa construir a própria vida.
As histórias de pessoas que aparecem neste livro sem nome nem fonte são narrativas
representativas, criadas para tornar as ideias concretas; elas não retratam nenhuma pessoa
real específica.
As práticas propostas no livro tampouco são tarefas obrigatórias que se acumulam umas
sobre as outras. Em cada página, é seu o direito de escolher, adaptar, adiar ou passar
adiante; abandonar uma prática que não lhe serve não significa abandonar o percurso pela
metade.
Um dia, todos nós deixaremos este palco. O que ficará para trás não serão apenas nossos
títulos ou nossa riqueza, mas a consciência que acrescentamos à nossa vida e a marca que
1
deixamos na vida de outras pessoas. Este livro foi concebido como um guia para deixar essa
marca de modo mais consciente.
Ao ler estas linhas, você já não é apenas alguém a caminho. Agora, é responsável pela
arquitetura da própria consciência, do próprio caminho e do próprio ritmo. Receba as boas-
vindas a esta jornada.
Mirza Tazegül
INTRODUÇÃO — O NOVO ESTADO DO SER HUMANO: DO FOGO À
TELA
Imagine uma noite. Ainda não existem cidades. Não há postes de luz, fábricas, telas,
calendários nem horários a cumprir. O ser humano está sentado ao redor de uma pequena
fogueira acesa na escuridão. Ao erguer a cabeça, consegue ver o céu em toda a sua nitidez;
sob essa vastidão, porém, não se sente seguro. Ao longe, ouve-se o som de um animal. O
vento muda de direção. Com a chuva se aproximando, o cheiro da terra se adensa.
O perigo é visível.
Quando a fome chega, o corpo fala; quando o frio aperta, busca-se abrigo; quando a noite
cai, sabe-se de onde nasce o medo. O ser humano não se vê separado da natureza, porque
ela está a todo momento diante dele, ao redor dele e dentro dele. Para sobreviver, precisa
usar os olhos, os ouvidos, a memória e as pessoas ao seu lado. Sozinho, é fraco. Em
conjunto, torna-se mais forte.
O fogo não oferece apenas calor. Ele permite que as pessoas se aproximem, vejam o rosto
umas das outras e contem o que viveram. O perigo visto por alguém se transforma em
conhecimento para outra pessoa; o erro de alguém, em memória da comunidade. O ser
humano aprende a não ficar restrito apenas ao instante que vive. Transmite sua experiência
por meio da palavra, do gesto, da ferramenta e do hábito.
A memória cresce.
Depois, o ser humano desacelera sua vida em movimento. Já não apenas pisa a terra;
começa a cultivá-la. Observa a espera da semente, o retorno das estações e o caminho da
água. Ao permanecer mais tempo num lugar, o abrigo se transforma em casa; o fogo, em
lareira; a comunidade, em assentamento. A segurança aumenta, mas, com ela, cresce
também o número de coisas que precisam ser protegidas.
A colheita se acumula. Surge a propriedade. Traçam-se os limites da terra. Passa a importar
quem possui o quê, quanto cada um trabalha e quem toma as decisões. Enquanto reduz sua
vulnerabilidade diante da natureza, o ser humano precisa pensar no lugar que ocupa dentro
da ordem que ele próprio criou.
Erguem-se muros.
2
Quem fica dentro do muro é protegido; quem fica fora torna-se estrangeiro. Uma linha
separa primeiro o campo, depois a aldeia e, em seguida, o país. A fronteira não permanece
apenas sobre a terra; instala-se também na mente humana. Nós e eles, dentro e fora, amigo
e inimigo tornam-se nomes diferentes para o mesmo mundo.
Para proteger o que se acumulou, é preciso poder; para manter o poder, obediência; para
regular a obediência, regras. Alguns cultivam a terra, alguns a protegem, alguns decidem. À
medida que cria comunidades maiores, o ser humano deixa de enxergar com a mesma
facilidade o resultado do próprio trabalho, o efeito de suas decisões e a distância entre si e
os outros.
A ordem cresce. O ser humano diminui.
As guerras não mudam apenas territórios. Deixam medo dentro das casas, perdas na
memória das famílias e silêncio na linguagem das crianças. O abalo vivido por uma geração
pode transformar-se numa ansiedade que a geração seguinte carrega sem conhecer a causa.
Às vezes, quem volta não fala. Às vezes, quem espera não pergunta. A vida continua, mas
permanece dentro do ser humano uma frase inacabada.
Toda nova ordem promete segurança. Toda forma de segurança cobra outro preço. Para se
proteger de ataques, o ser humano ergue muros; depois se acostuma a viver à sombra deles.
Nem sempre percebe quando aquilo que o mantém seguro começa a limitar seu espaço de
movimento.
A corrente muda de forma.
Passam-se séculos. O trabalho manual encontra o ritmo da máquina. A produção acelera, as
estradas se alongam, os mercados crescem. O tempo se desprende do movimento do sol no
céu e se instala nas pequenas divisões do relógio. Já não é a luz da manhã que determina o
início do trabalho, mas o apito da fábrica. Já não é o corpo que anuncia o fim do descanso,
mas o turno.
O relógio já não está na parede.
Está dentro do ser humano.
Ser pontual, cumprir prazos, produzir mais em menos tempo tornam-se virtudes da nova
ordem. Como a máquina consegue trabalhar sem se cansar, o ser humano começa a se
envergonhar do próprio cansaço. Os limites do corpo passam a ser vistos como defeitos
pessoais que se interpõem à produção. A pessoa vende não só seu trabalho, mas também
seu tempo; nem sempre, porém, consegue calcular quanto desse tempo ainda lhe pertence.
A fábrica não produz apenas mercadorias. Produz também um novo ritmo humano.
Multiplicam-se os dias em que se acorda à mesma hora, percorre-se o mesmo caminho e
repete-se o mesmo movimento inúmeras vezes. A pessoa vê apenas uma pequena parte do
todo que produz. Um objeto fica pronto, mas quem o produziu não sabe o que, em sua
própria vida, chegou a se completar.
3
As cidades crescem.
Quem deixa o campo leva consigo alguns pertences, alguma esperança e, muitas vezes, a
possibilidade de voltar. Procura um emprego melhor, um futuro mais seguro, outra vida para
os filhos. A cidade oferece a chance de se afastar dos julgamentos estreitos do antigo meio,
encontrar outras pessoas e se reconstruir. A mesma cidade também pode torná-lo invisível
em meio a uma multidão como nunca havia experimentado.
Num edifício, centenas de vidas se sobrepõem. Usam a mesma escada, dormem atrás das
mesmas paredes, encontram-se em silêncio no mesmo elevador. As pessoas estão mais
próximas do que nunca, mas desconhecem o medo, a dívida, a alegria e o luto umas das
outras.
A multidão aumenta. Talvez a proximidade não diminua; apenas muda de forma. Enquanto
parte das antigas solidariedades se desfaz, as novas não conseguem se formar de imediato.
A pessoa deixa o lugar ao qual pertencia, mas não chega por inteiro ao lugar que deseja
alcançar. Entre dois mundos, abre-se um vazio que ela tenta preencher trabalhando.
Então chegam as crises. O dinheiro perde valor, empregos desaparecem, governos mudam,
as ruas ficam tensas. Uma decisão toca a mesa, a casa e o futuro de milhões de pessoas; mas
quem decide e quem vive as consequências quase nunca se veem. O peso dos grandes
abalos se espalha pelo interior de pequenas casas.
O medo volta para casa.
Desta vez, não há um predador à porta. O perigo não tem um único rosto. A possibilidade de
perder o emprego, o aumento das dívidas, o futuro dos filhos, as notícias de guerra, a
necessidade de migrar, a linguagem cada vez mais dura da sociedade e a incerteza do
amanhã se misturam na mesma mente. Quando não sabe contra o que deve se preparar, a
pessoa começa a viver num estado permanente de prontidão.
O corpo não esquece.
Os ombros se erguem. O sono fica leve. A respiração encurta. A mente repete possibilidades
ainda não concretizadas como se fossem catástrofes já vividas. A incerteza do lado de fora se
transforma num alarme que não cessa por dentro. Mesmo que o perigo não desapareça,
diminuem os espaços silenciosos em que seria possível esquecê-lo por um instante.
É justamente então que a tecnologia chega com uma grande promessa: facilitar a vida.
E de fato facilita. As distâncias se encurtam, a informação circula mais depressa, doenças são
percebidas mais cedo, as viagens ficam mais curtas, vozes atravessam fronteiras. Em poucos
segundos, uma pessoa pode acessar conhecimentos que, no passado, estavam ao alcance
apenas de grandes instituições. Uma ideia pode sair de um quarto pequeno e chegar ao
outro lado do mundo.
As portas se abrem.
4
Mas nem toda porta aberta conduz apenas à liberdade. Ao oferecer novas possibilidades, a
tecnologia também transforma a atenção humana num valor mensurável. O tempo passado
diante da tela, a imagem em que a pessoa se detém, o produto que torna a olhar, a notícia
que a enfurece e a pessoa que desperta sua curiosidade ficam registrados. Enquanto o ser
humano observa o mundo, o mundo também começa a observá-lo.
Ao abrir os olhos pela manhã, antes mesmo de sair da cama, você se depara com centenas
de vidas. O sucesso de alguém, as férias de outra pessoa, o corpo, a casa, a renda, o
pensamento, a raiva e a felicidade de tantas outras passam diante de você na mesma tela
pequena. Nenhuma imagem lhe dá uma ordem explícita. Apenas sussurra uma possibilidade:
você também poderia ser assim.
O sussurro basta.
Porque a pessoa já não se compara apenas com o vizinho, o colega de trabalho ou um
parente. As pessoas mais bem-sucedidas, mais bonitas, mais ricas e mais visíveis do mundo
estão a todo momento dentro do mesmo cômodo. Os instantes cuidadosamente
selecionados delas são postos lado a lado com a desordem de toda a sua vida.
A comparação perde seus limites.
O capitalismo incorpora primeiro o trabalho, depois o tempo e, por fim, a atenção à grande
circulação. Aquilo para o qual a pessoa olha, o que deseja, o que teme e os pontos em que
se sente insuficiente transformam-se em valor econômico. O mercado não apenas atende a
necessidades; às vezes, também molda a maneira como a necessidade será sentida.
Já não se oferece ao ser humano apenas um produto. Oferecem-se também uma identidade,
uma aparência, um estilo de vida e uma promessa de completude. Dizem que este telefone
aumentará sua criatividade, esta roupa lhe dará mais visibilidade, este curso trará mais
sucesso e este método dará mais força.
A sensação de insuficiência entra em circulação.
Além disso, a competição já não acontece apenas no trabalho. A pessoa é pressionada a
apresentar-se como uma marca, dividir a vida em momentos que possam ser exibidos,
tornar visível aquilo que faz e provar o próprio valor por meio de números. Seguidores,
curtidas, renda, títulos, velocidade e produtividade deixam de ser informações parciais sobre
a vida de alguém e passam a ser usados como se resumissem seu valor.
Assim, a pressão de épocas antigas não desaparece. Apenas se torna mais sutil. A ordem que
antes vinha de fora transforma-se numa voz interior: Trabalhe mais. Avance mais depressa.
Pareça melhor. Não fique para trás. Não pare.
O ser humano torna-se o próprio vigilante.
Depois de algum tempo, aquilo que se deseja de fato se confunde com aquilo que se supõe
que deveria ser desejado. Sente-se culpa ao descansar. Uma hora passada sem produzir
nada é considerada perdida. O silêncio é sentido não como paz, mas como falta. A pessoa
5
começa a temer não apenas o fracasso, mas também não conseguir se desenvolver o
suficiente.
Não nasceu um novo ser humano.
Nasceu um novo estado do ser humano.
Essa pessoa não é mais fraca do que as que viveram no passado. Há também áreas em que é
mais forte. Vive mais, alcança mais conhecimento, consegue ver mundos mais amplos e
superar alguns dos antigos limites que lhe foram impostos. Mas, como a estrutura do peso
que carrega mudou, nem sempre sabe para onde direcionar a própria força.
Em conexão, mas em solidão.
Com informação, mas sem direção.
Livre, mas sob estímulo constante.
As opções aumentaram; a capacidade de decidir se cansou. Cresceu a visibilidade; diminuiu a
sensação de reconhecimento. A pessoa consegue alcançar o mundo, mas pode perder o
caminho que leva para dentro de si. Observa a vida dos outros em segundos, mas não sabe
por qual medida avaliar a própria vida.
É claro que uma pessoa assim procurará uma saída.
Essa busca não pode ser menosprezada. Quando sofre, o ser humano procura sentido,
método e apoio. Quer organizar a vida, acalmar a mente, tomar decisões melhores e
conseguir recomeçar. Há momentos em que um livro, uma conversa, um pequeno hábito ou
uma única frase ouvida na hora certa pode realmente ajudar.
Às vezes, um pequeno passo é importante.
O problema não está no pequeno passo. Está em reduzir toda a complexidade humana a um
único passo. Começa-se a dizer que medos formados ao longo de anos podem ser resolvidos
com algumas frases positivas; condições pesadas de trabalho, com uma gestão melhor do
tempo; a solidão social, com uma rotina matinal; a perda de sentido, com metas mais
elevadas.
Receitas simples se multiplicam rapidamente: acorde cedo, escreva sua meta, pense
positivo, visualize o sucesso, nunca pare, acredite em si mesmo. Algumas delas podem ser
úteis para determinadas pessoas em determinados momentos. Mas, quando um método é
oferecido a todos com a promessa do mesmo resultado, tornam-se invisíveis o corpo, a
história, as condições econômicas, as responsabilidades de cuidado, as relações, os medos e
a ordem em que cada pessoa vive.
A receita cresce. O ser humano diminui.
Pior ainda: quando o método não funciona, a pergunta costuma se voltar não para o
método, mas para a pessoa. Você não quis o bastante. Não teve disciplina. Não pensou da
6
maneira certa. Sua fé era fraca. Assim, quem já vive sob um peso passa a carregar por conta
própria também a culpa pelo próprio impasse.
O mercado gosta dessa urgência. Porque é fácil vender uma solução rápida para uma ferida
que só pode ser compreendida devagar. Quanto mais viva se mantém a sensação de
insuficiência, mais formas ganham as promessas de completude que voltam a ser oferecidas.
A velocidade que abre a ferida e o pacote que promete fechá-la ficam lado a lado dentro da
mesma ordem.
Isso não significa que todo guia seja inútil. Menosprezar toda sugestão seria negar a
capacidade humana de mudar. Mas considerar a pessoa apenas a soma de seus
comportamentos também a reduz. O ser humano é tudo isso em conjunto: sua mente, seu
corpo, seu passado, suas relações, a sociedade em que vive, as possibilidades que possui e as
condições que não estão em suas mãos.
Tudo isso está interligado.
Por isso, talvez aquilo de que a pessoa de hoje precisa não seja mais uma voz acrescentando
novas ordens à sua vida. Talvez precise primeiro distinguir as vozes que falam dentro e ao
redor dela. Precisa perceber qual desejo lhe pertence de fato, qual medo vem do passado,
qual cansaço é pessoal e qual é compartilhado.
Porque a pessoa não perdeu apenas a paz. Também se tornaram nebulosos o rumo da sua
atenção, a origem de seu pensamento, o limite de sua vontade, sua postura diante da
incerteza e o lado de si que toca outras vidas.
A questão não é correr mais depressa.
É conseguir ver para onde se vai.
O medo que o ser humano sentia ao redor da primeira fogueira não é igual à ansiedade
vivida hoje à luz da tela; ambos, porém, lhe dizem alguma coisa. Um mostra o perigo do lado
de fora. O outro mostra que o exterior e o interior já não podem ser separados com
facilidade.
A pessoa de hoje não precisa apenas se adaptar ao mundo. Precisa também compreender no
que o mundo se transforma dentro dela. Porque rejeitar todas as possibilidades oferecidas
por esta época estreita a vida; entregar-se a todas elas afasta a pessoa de seu próprio
centro.
O que se busca não é fuga.
É uma nova forma de relação: uma relação mais consciente com o tempo, a atenção, o
pensamento, o trabalho, o medo, a incerteza, as outras pessoas e a própria voz interior.
É exatamente aqui que este livro começa. Não para recontar a longa caminhada da
humanidade, mas para tornar visíveis as marcas que ela deixou dentro da pessoa de hoje.
Não para lhe prometer perfeição nem encaixar sua vida em alguns passos fáceis, mas para
que você veja quais forças moldam a sua vida e possa reconstruir a direção que lhe pertence.
7
Não existe um modelo humano pronto.
Nem uma única medida para a vida.
Mas é possível que o ser humano volte a se conhecer, olhe com mais honestidade para o
caos dentro de si e distinga a própria direção entre as vozes de sua época. Talvez a primeira
liberdade verdadeira deste novo estado humano comece justamente aqui: não em controlar
tudo, mas em enxergar o que se pode construir e como se pode responder ao que não está
sob controle.
A porta se abre aqui.
Onde terminam as respostas fáceis.
TEMA-1
TEMA 1 — O RUÍDO DA ÉPOCA: CONSTRUA SEU PRÓPRIO RITMO
“Este livro é uma jornada para encontrar o próprio ritmo na era da velocidade e deixar
uma marca duradoura.”
TEMA 1 / CAPÍTULO 1 — O SER HUMANO DE HOJE
Vivemos numa época em que nada permanece imóvel. Tudo se renova, muda, transforma;
todos correm. Mas há uma estranha contradição dentro dessa velocidade: quanto mais
aceleramos, mais nos atrasamos para nós mesmos.
Antes mesmo de abrir os olhos pela manhã, dezenas de pesos surgem em sua mente:
mensagens, notificações, tarefas inacabadas, responsabilidades que você precisa cumprir...
Você se sente sem energia antes de o dia começar. Se fosse preciso descrever a pessoa de
hoje em duas palavras, talvez fossem cansaço e confusão.
Esse cansaço, na maioria das vezes, não é físico; é o cansaço da mente, do sentido e do
senso de direção. Os pensamentos se sobrepõem e competem entre si, mas nenhum
consegue se aprofundar.
O ruído já esteve nos mercados, nas ruas, nas cidades. Agora ecoa dentro de nós.
Parecemos uma máquina que funciona sem parar. Queremos parar, mas sentimos culpa
quando paramos. Imaginamos que, se não corrermos, seremos esmagados, ficaremos para
trás. No entanto, antes precisamos fazer esta pergunta simples: para onde estamos
correndo?
Um carpinteiro começa o dia na oficina ao som dos martelos. Ao erguer a porta de aço de
seu comércio, um dono de mercearia pensa no dinheiro que deve ao atacadista. Ao se sentar
na carteira, um estudante luta com a incerteza do futuro. Ao tomar uma decisão, um gestor
questiona a própria liberdade sob o peso das consequências dessa decisão.
As vidas e os papéis são diferentes; o redemoinho é o mesmo: o cativeiro da velocidade.
8
Creio que este diagnóstico não está errado. A informação aumentou, a sabedoria diminuiu.
As opções aumentaram, a direção se perdeu. As vozes se multiplicaram, o sentido se calou.
Foi exatamente por isso que este livro nasceu: não para dar receitas prontas, mas para
oferecer uma bússola que você possa usar ao encontrar sua direção. Porque, na corrida por
velocidade da nossa época, sempre haverá alguém que corra mais depressa do que você.
Como podemos abrir espaço para nós mesmos numa corrida impossível de vencer desde o
início? O caminho passa por construir uma filosofia pessoal e uma visão consciente da vida.
A solução não é correr mais depressa do que todos, mas encontrar o próprio ritmo. É
conseguir existir sem se perder no tempo, na multidão e na época em que se vive. O
Arquiteto da Consciência nos convida a repensar o desenvolvimento pessoal em torno dessa
questão.
Primeira prática — Uma hora de silêncio
A partir de hoje, reserve todos os dias uma parcela de silêncio para si: comece com dez ou
quinze minutos; com o tempo, você poderá ampliá-la até uma hora, na medida em que suas
condições permitirem. Nesse período, você não precisa produzir, aprender nem dar conta de
nada. Apenas pare e fique em silêncio.
Talvez pareça simples demais. Mas, numa época em que a velocidade é glorificada, um dos
atos mais radicais é abrir conscientemente espaço para não fazer nada.
Este livro mostrará primeiro como tornar o silêncio possível em sua vida. Depois, ajudará
você a preservar sua direção em meio à multidão, reconhecer o próprio cansaço e construir
sua visão de vida. O objetivo não é prometer uma vida perfeita, mas abrir um espaço de
reflexão em que você possa ver com mais clareza o que deseja, por que deseja e como
deseja.
Um dos maiores perigos de hoje é perder a própria voz em meio à multidão. Esta será uma
jornada para voltar a ouvir essa voz perdida.
TEMA 1 / CAPÍTULO 2 — O SER HUMANO NAS ENGRENAGENS
Mehmet, o operário
O dia mal começava a clarear. A porta de uma casa num bairro na periferia de uma pequena
cidade se abriu rangendo. Mehmet pegou sua caixa de ferramentas enferrujada e apressou o
passo sem se importar com a lama sob os sapatos. O ônibus da empresa chegaria em dez
minutos. Se chegasse atrasado, poderia receber outra advertência, talvez até perder o
emprego. A pressa que começava antes do nascer do sol era o ritmo imutável de sua vida.
Sua casa era pequena, mas o silêncio entre aquelas paredes era imenso. Os cadernos
escolares dos filhos haviam ficado sobre a mesa; sua esposa lavava a louça em silêncio na
cozinha. Ninguém falava alto. Porque o peso maior daquela casa não eram as palavras ditas,
mas as preocupações com o amanhã que não podiam ser expressas.
9
A caixa que Mehmet carregava também não levava apenas ferramentas. Levava o peso das
contas não pagas, das dívidas intermináveis e dos olhares severos do patrão.
Alcançou o ônibus a tempo e se sentou no assento estreito. Viu no rosto do colega ao lado o
mesmo cansaço. Olharam um para o outro e sorriram, mas até aquele sorriso permaneceu
opaco sob a sombra das dívidas. Uma única pergunta lhe atravessou a mente: sou eu que
trabalho ou é o sistema que me faz trabalhar? Ao longe, enquanto soava a sirene da fábrica,
a pergunta ficou sem resposta.
“Urso com fome não dança”, como diz o ditado. Mehmet precisava ganhar o pão de cada
dia. No íntimo, porém, questionava outra coisa: em que palco e segundo as regras de quem
aquele jogo era jogado? Quando o ser humano começaria a viver, se precisava correr sem
parar só para conseguir respirar?
O medo da privação, da doença e do desamparo o seguia como uma sombra invisível. No
entanto, o ser humano não veio ao mundo apenas para sobreviver, mas também para viver.
Ayşe, a estudante
Do outro lado da cidade, Ayşe estava curvada sobre a mesa de seu pequeno quarto. À sua
frente havia anotações marcadas com lápis coloridos, livros didáticos e testes. Eram seis da
manhã. Ela havia acordado cedo para revisar alguns assuntos antes de ir à escola. Enquanto
a mãe preparava o chá na cozinha, Ayşe ouvia naqueles passos silenciosos toda a esperança
da família.
À medida que se inclinava sobre o caderno, as linhas se confundiam. A pergunta “E se eu não
conseguir?” girava sem parar em sua mente. Para ela, a prova não era apenas uma folha de
papel; parecia representar o esforço da família, as expectativas das pessoas ao redor e uma
sentença sobre quem ela seria no futuro.
Quanto mais via nas redes sociais os sucessos cuidadosamente realçados dos amigos, maior
se tornava sua sensação de inadequação. Ela não sabia que, por trás daquelas imagens,
outras pessoas carregavam ansiedades semelhantes.
No intervalo, antes mesmo de abrir o sanduíche, escreveu novas anotações no caderno.
Mesmo ao cruzar o olhar com o professor, a mesma frase ecoou em sua mente: Se eu
fracassar, vou decepcionar todos que depositaram esperança em mim.
O caminho dos outros parece fácil. Cada pessoa carrega o próprio peso num lugar invisível.
Selim, o gestor
Na mesma manhã, no último andar de um arranha-céu no centro da cidade, o Sr. Selim
olhava-se no espelho. Ajustou a gravata e conferiu a agenda. Ao longo do dia, participaria de
onze reuniões, assinaria três documentos decisivos e tomaria decisões que afetariam o
futuro de centenas de funcionários. Sua mesa era elegante, a sala era ampla; por dentro,
porém, sentia-se sufocado.
10
Comentários dos leitores
O texto termina;
o pensamento continua.
Os comentários enviados não são publicados diretamente. As contribuições aprovadas pelo autor aparecem aqui.
Carregando comentários…