Meu propósito ao publicar este site em onze línguas do mundo é levar meus pensamentos para além das fronteiras do idioma e fazê-los chegar à comunidade humana mais ampla possível. Este trabalho árduo que assumi faz parte de um grande ideal. Esse ideal não tem nada a ver com ganho material nem com desejo de fama. Sua fonte é uma forte responsabilidade de escrever e de compartilhar que carrego dentro de mim há anos.
Ao longo da história, muitos escritores enfrentaram dificuldades econômicas; ainda assim, não desistiram de escrever nem de compartilhar seus pensamentos com as pessoas. Também hoje há escritores que carregam a mesma responsabilidade. Mas construir um mundo de pensamento em onze línguas, levá-lo para além dos livros e mantê-lo sempre atualizado, e falar a pessoas de diferentes partes do mundo por meio dos ensaios contemporâneos que publico regularmente é, para mim, essa responsabilidade transformada numa visão mais ampla.
Numa época em que os desejos e os meios nem sempre se alcançam, sustentar este trabalho não é fácil. Meus livros são, é claro, uma parte separada e fundamental desta jornada. Ainda assim, assumir a tarefa de manter no ar um site tão abrangente, desenvolvê-lo e alimentá-lo com textos novos foi, por si só, uma decisão. Eu a tomei sem hesitar, porque esse esforço me dá uma paz interior.
Acredito que toda pessoa deve, de um jeito ou de outro, oferecer uma contribuição ao mundo. As construções, as infraestruturas e os produtos industriais que o ser humano cria têm grande valor; com o tempo, porém, envelhecem, mudam ou se transformam. As ideias e os livros, por sua vez, podem atravessar as épocas; podem deixar marcas duradouras na jornada do pensamento humano e abrir caminhos novos para as gerações futuras.
O que li, o que pensei e o que vivi ao longo da vida se refletiu nos meus livros. A isso se somam agora os novos ensaios que compartilharei com o mundo. Poder levar meus pensamentos às pessoas é, para mim, uma responsabilidade antes de ser um privilégio.
Neste site, a crença, a religião, a nacionalidade ou a identidade de ninguém é julgada. A ninguém se impõe o que deve pensar. Como escritor, expresso abertamente meus próprios pensamentos e conto, por meio dos meus livros e ensaios, o que vejo e o que questiono. O leitor é livre para concordar, discordar ou construir seu próprio caminho de pensamento.
Nunca me considerei acima das outras pessoas; tampouco me considerei abaixo delas. Assumi como missão olhar para as pessoas de um lugar de igualdade e, ao mesmo tempo, dizer em voz alta, sem deixar passar em silêncio, o que vejo de onde olho.
Este site é a forma visível dessa missão, aberta ao mundo em onze línguas.